Pasar al contenido principal

Redes inalámbricas en Bolivia. Foto: Freddy BohorquezRedes inalámbricas en Bolivia. Foto: Freddy Bohorquez “APC se esfuerza por construir un mundo más justo, plural y sostenible. Un mundo que sea más rico en diversidad a través de redes facilitadas por la tecnología,” dice el presidente de APC Danilo Lujambio, en su introducción al Informe Anual de APC 2007.

Existente como una comunidad virtual desde 1990, el leitmotiv de APC es la construcción y el fortalecimiento de redes en línea para el cambio social. La Asociación para el Progreso de las Comunicaciones invita a leer el informe anual 2007. Éste describe los desafíos encontrados en la construcción de redes para influir en las políticas internacionales a fin de que más personas dispongan de un acceso confiable y asequible a internet; las redes de técnicos y técnicas que llevan tecnología inalámbrica a partes de América Latina donde no hay conexión; y las redes de mujeres preocupadas por mantener internet segura pero libre de censura.

Diversidad de tácticas, diversidad en acción

En África, al construir redes con la academia, los medios de comunicación, los reguladores del gobierno y otros actores, APC desafió el control monopólico del cable submarino que fija los prohibitivos costos de acceso que actualmente se pagan en el continente.

En América Latina, APC vio los frutos de una red transatlántica de activistas de redes inalámbricas comunitarias que había comenzado en África e inspirado una versión latinoamericana, entrenando a casi cien técnicos y técnicas, desde asociaciones indígenas a bancos nacionales, para establecer conexiones de internet donde antes no había ninguna infraestructura.

Por segundo año, la campaña ¡Dominemos la tecnología! se desarrolló en más de diez países, extendiéndose a nuevas regiones como un instrumento original en la lucha contra la violencia hacia las mujeres, y llamando la atención de los medios a nivel internacional.

Para reforzar la diversidad, APC invirtió en la creación de más materiales, artículos de prensa y publicaciones sobre internet para el desarrollo y derechos de internet, que estén disponibles en distintos idiomas. Tan solo la red de políticas de APC publicó la Carta de derechos en internet en dieciocho idiomas incluyendo albanés, hausa (lingua franca en África Occidental y Central), khmer y urdu.

APC, una asociación en red, establece nuevas prioridades estratégicas para 2008-2012

Muchas personas preguntan si APC es una red o una organización. En realidad somos las dos cosas. La membresía de APC está formada por organizaciones que trabajan en sus propios países para promover la misma misión que APC: facilitar el uso de internet para la justicia social y el desarrollo sostenible. En conjunto todos los miembros establecen las prioridades estratégicas de la red de APC cada cinco años. En noviembre de 2007, establecieron las áreas de acción de la red para el período 2008-2012. Estas prioridades se presentan en el informe 2007.

Como de costumbre, el informe presenta artículos y fotos de los miembros de la red de APC en cinco continentes, entre ellos:

ALTERNATIVES, Canadá: Primer estudio independiente en infraestructura de internet en la tercera nación más grande de África
BYTES FOR ALL, Asia Meridional: las políticas de TIC de Paquistán bajo la lupa
ITEM, Uruguay: Blogs sobre el impacto de las instituciones financieras multilaterales
UNGANA-AFRIKA, Sudáfrica: Conexión de las oficinas de asesoramiento legal en el medio rural
ZAMIRNET, Croacia: Acceso al gobierno electrónico

“2007 fue un año lleno de vida. Una vida construida en una red,” dice Lujambio, que es de Argentina y cuya organización se afilió a la red de APC en 2001. “[APC es] una red que habla diferentes lenguas, que se alimenta de distintas culturas, pero que siempre trata de aportar la visión de los y las que tienen menos. Una red que procura unir y alcanzar un consenso de voces en foros nacionales e internacionales a fin de influir en las decisiones, pero que también está junto a los grupos de base, las comunidades rurales y los sectores más desfavorecidos, con la esperanza de que internet pueda ayudar a construir un mundo más equitativo.”

El informe estará disponible en francés, español y urdu a fines de agosto.

Descargue el “Informe anual de APC 2007”: http://www.apc.org/en/pubs/annualreports [2.6 Mb]

Si desea recibir una copia del informe en inglés o urdu, escriba a Karen Higgs, directora de comunicaciones de APC: khiggs@apc.org.

Region